-
1 sin decir ni mú
Ex. Quiet as a mouse, she had crept in to see what they were doing.* * *Ex: Quiet as a mouse, she had crept in to see what they were doing.
-
2 sin decir nada
-
3 sin decir ni pío
Ex. Quiet as a mouse, she had crept in to see what they were doing.* * *Ex: Quiet as a mouse, she had crept in to see what they were doing.
-
4 sin decir una palabra
Ex. And there was the curious behaviour of Plantin's compositor Michel Mayer, who in June 1564 spent Sunday, Monday, Tuesday, and Wednesday in a brothel, then packed his things and left the establishment without saying a word to anyone.* * *Ex: And there was the curious behaviour of Plantin's compositor Michel Mayer, who in June 1564 spent Sunday, Monday, Tuesday, and Wednesday in a brothel, then packed his things and left the establishment without saying a word to anyone.
-
5 sin decir esta boca es mía
-
6 sin decir ni mus
-
7 sin decir oxte ni moxte
-
8 sin decir agua va
предл.разг. без предупреждения, неожиданно -
9 sin decir oxte ni moxte
предл.общ. не говоря ни словаИспанско-русский универсальный словарь > sin decir oxte ni moxte
-
10 sin decir palabra
-
11 sin decir tus ni mus
предл.разг. втихаря, втихомолку, втихую, молчкомИспанско-русский универсальный словарь > sin decir tus ni mus
-
12 sin decir tus, ni mus
предл.разг. беспрекословно, ни слова не говоряИспанско-русский универсальный словарь > sin decir tus, ni mus
-
13 sin decir una palabra
предл.разг. не говоря худого словаИспанско-русский универсальный словарь > sin decir una palabra
-
14 ¡sin decir oxte! ni moxte
предл.разг. не говоря ни словаИспанско-русский универсальный словарь > ¡sin decir oxte! ni moxte
-
15 sin decir agua va
не предупреди́в; не дав опо́мниться; с поро́га -
16 sin decir oxte ni moxte
разг не говоря́ ни сло́ва; молчко́мDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > sin decir oxte ni moxte
-
17 sin decir agua va
• unwarningly• without a word of warning• without previous warning• without warning -
18 sin decir esta boca es mía
• without saying a wordDiccionario Técnico Español-Inglés > sin decir esta boca es mía
-
19 sin decir oste ni moxte
• without saying a wordDiccionario Técnico Español-Inglés > sin decir oste ni moxte
-
20 sin decir oxte ni moxte
• without a word• without saying a wordDiccionario Técnico Español-Inglés > sin decir oxte ni moxte
См. также в других словарях:
sin decir esta boca es mía — sin hablar; callado; sin protestar; cf. chitón, sin chistar, esta boca es mía, quién dijo esta boca es mía, no decir esta boca es mía; ahora usted Pedrito va y ayuda a su padre a reparar el techo sin decir esta boca es mía , su trabajo es hacer… … Diccionario de chileno actual
sin decir agua va — sin aviso; de sorpresa; de súbito; de repente; de improvisto; cuando menos se esperaba; cf. en un santiamén, en menos que canta un gallo, en un abrir y cerrar de ojos, en seguida, de sopetón; y sin decir agua va me despidieron del trabajo , dejó… … Diccionario de chileno actual
sin decir oste ni moste — Sin decir ni una palabra. Según algunas opiniones, y podrían ser contracciones de y respectivamente. Parece más creíble, de todas formas, pensar que es una derivación del verbo , la forma antigua , espantar la caza, y que, lo mismo que … Diccionario de dichos y refranes
sin decir oxte ni moxte — sin decir oste ni moste … Diccionario de dichos y refranes
sin decir tus ni mus — sin decir chus ni mus … Diccionario de dichos y refranes
Sin Decir Adiós — En este artículo sobre música se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… … Wikipedia Español
sin decir tus ni mus — ► locución coloquial Sin responder ni decir palabra: ■ aguantó la bronca sin decir tus ni mus … Enciclopedia Universal
sin decir chus ni mus — También significa «sin decir absolutamente nada». es, según el diccionario, una voz que, repetida, se usa para llamar a los perros. parece también una creación debida a la necesidad de la rima, que pudiera también relacionarse con el de … Diccionario de dichos y refranes
sin decir oxte ni moxte — ► locución adverbial Sin hablar, sin decir nada … Enciclopedia Universal
sin decir tus ni mus — pop. Sin decir palabra alguna … Diccionario Lunfardo
Nunca te vayas sin decir te quiero — Saltar a navegación, búsqueda Left Luggage Título Corazones enfrentados (España) Nunca te vayas sin decir te quiero (México) Por amor (Argentina) Ficha técnica Dirección Jeroen Krabbé Producción … Wikipedia Español